Кать...это уже более глобальная проблема.Родители,мы,не говорим на белорусском,и не только мы,у меня нет знакомых говорящих - дети поэтому и не говорят...

Передам привет.))Спасибо!

Отредактировано Кэт (Воскресенье, 24 февраля, 2013г. 22:07:22)

Кэт, Ира, рано или поздно Беларусь откроет границы и случится это тогда когда поменяется власть и с одного дня в другой официальный язык будет только белорусский и работа будет даваться (предпочтение) тем, кто говорит на белорусском - посмотри на страны Балтики и Украину. про Среднюю Азию не скажу, т.к. не особо знаю, но думаю, что и там похоже.
но это, конечно, дело каждого - что учить, а что нет.))) я говорю исключительно основываясь на своём опыте и уже казалось бы белорусский мне тут совсем не нужен будет, но нет - много раз я говорила с поляками на бел. и в эти моменты очень жалела, что знаю этот язык очень плохо.(((

всё зависит от мотивации ИМХО

у меня другое мнение по этому вопросу

а зря

очень даже! так и есть в принципе)) хоть и не критично

так Ириша об этом вроде и не писала...
Девы, может у вас просто дети еще маленькие?)) Ну я не знаю как объяснить. Вот, например, Жанна если не хочет уроки делать, я могу ее убедить, что она не права)) либо тупо заставить ее делать домашку. А с Настей сложнее в этом плане - вот не хочет она делать и не делает... убеждай/не убежадай... и заставить-то не заставишь)))))))) хитростью только иной раз получается. Делает она те предметы, которые интересно ей. Либо вот языки - да, даже если не интересно, понимает, что они-то нужны при любом раскладе. И то, это стало полегче сейчас, когда Машин возраст нынешний она миновала, с любовями, тем паче безответными стало проще))) мозгов прибавилось в этом плане, ну и, не побоюсь этого слова, жизненного опыта. А Ириша Кэт вот не даст соврать, как буквально еще год назад я плакалась именно по таким же поводам, как сейчас с Машей происходит...
Думаю классная именно свою "выгоду" имела в виду: не то, что Маша ходит как голодранка-ободранка неумытая, обкурившаяся и т.д. и т.п., нет! Именно то, что Мария очень часто пропускает школу, домашка бывает не сделанной - именно эти аспекты. Которые ей именно важны - чтобы класс в целом давал хорошие показатели по оценкам, вот ее выгода. А с каждым учеником, не серьезно относящимся к школе, рейтинг класса в общем падает)))) вот и все дела. Другое дело, что она не хочет разбираться в том, что дети не рвутся в школу потому, что им банально скучно на уроках, что учителя сейчас порой по своим предметам знают много меньше, чем ученики((( В этом разбираться - признать и свою вину в том, что ученик "упущен" в смысле успеваемости! Всегда легче не мыслить конструктивно и сообща, а найти  виноватого и, желательно, не себя, конечно)) Т.е. классная хотела убедить Иришу, что она как мать не имеет влияния на  Марию  в том плане, что не может убедить её не пропускать уроки, учить домашку и вообще относиться к образованию со всей серьезностью. Я согласна, что особо не стоит принимать эти слова близко к сердцу, но с Марией все же правильно Ирина поговорила, она уже взрослая девочка и должна ощущать ответственность в том числе и за то, чтобы ее маме не приходилось выслушивать эти довольно нелециприятные вещи. Сложно всё, но если отмалчиваться и не обращать внимания будет еще сложнее.
Ириш, ты молодец, я верю, что ты всё делаешь правильно, уж кто-кто, а ты, я знаю, ни минуты детей без внимания не оставишь)) Держись!
Мне вот Жанну даже сейчас каждый день буквально приходится убеждать, что учится она не для учителя, а для себя, для того, чтобы обладать определенными знаниями))) Она в обидах,  что весь вечер учит домашку, а в школе ее на уроке не спрашивают, когда она руку тянет зачем, говорит, учить, если меня не спрашивают?? втолковываю, что учить надо не за спрос, а для себя, для своего багажа знаний)))

Я ЗА изучение языков страны в которой живёшь. Поездив по белу свету мои наблюдения были весьма неутешительны. Во-первых - основная масса русскоязычных туристов не бельмеса не знают кроме русского. Это затрудняет общение - раз, создаёт много проблем везде - два, плюс именно на этом почве многие люди какие-то агрессивные. Даже вот ситуация, когда рядом люди говорят по английски и смеются, а у наших мигом рожа рашпилем и агрессия поперла. Они принимают это на свой счёт, типа это над ними "ржут". Видела не раз. Хотя  на самом деле люди говорят совсем о другом. А взгляд на туристов стоящих рядом был вообще мимоходом.  Не очень приятно, когда своих, русских узнают по таким признакам, как незнание языка. " А, не  говорят по английки... русские скорей всего". 

   Живя здесь уже долгое время, вижу наших, кто тут работает. Работая в тайских компаниях у хозяина тайца люди за несколько лет не знают ни бельмеса по-тайски. ПОчему?  А мне тут один земляк - биознесмен выдвинул весьма веский аргумент: " Пааанимааааешь, пока ты  не говоришь с ними на ИХ языке - ты как бы на порядок выше.  Они видят в тебе хозяина. Говоря с ними по ихнему ты им даёшь повод для панибратства, типа ты с ними на равных..."   

  Нет, дорогой... не понимаю... Времена, когда папуасы видели бога в белом человеке уже давно канули в лету, и лично у меня нет желания быть "на порядок выше".  И грустно, что тебе нечем возвыситься, кроме как игнором языка страны, в которую ты припёрся работать...  Ой, больная тема... А в целом - языки никому, никогда и нигде ещё не мешали.

мечта,  Мне было так трудно без тайского. Ну, конечно можно жить, но неудобств лично для меня много. Я - любопытная, мне интересно всё. Традиции, старые легенды, в общем очень много чего. А всё это как обычно где? А в провинции, и у стариков. А они по английски не обучены. А таскать кругом за штаны мужа... В общем неудобств масса.
  Я очень рада, что могу сама объясниться, что не хлопаю глазами, как баран на новые ворота, а могу (пусть даже пока не на все сто) РАЗГОВАРИВАТЬ и ПОНИМАТЬ.

это так вообще не обсуждается... я пока язык не вючила реально сидела и держалась за штаны мужа.((( это был ужас.((( ничего не понимаешь, а спросить - как спроишь, если даже элементарных слов не знаешь.(((

мне вот муж мой сейчас говорит - что меня так на деятельность прорвало... а я реально остановиться не могу.))) а это потому, что 4 года я была привязана к мужу и шагу без него не делала... - неуверенность, страх и т.д. всё было со мной пока я не выучила язык!!! а сейчас я ничем не отличаюсь (кроме внешности) от португалки! но внешность, блин, всё равно, выдаёт - мне все сразу говорят - вы же не португалка - хотя я даже по документам португалка уже

в Беларуси также - у меня подружка в Гродно живёт так с ума сойти на белорусском заговорила и ребёнок у неё 2 года начинает говорить не на русском, а на белорусском!!!

А я тайка... с моей то физией.

не поняла.

только мне,но Маша говорит,что она на нее на Машу давно рукой махнула.

Всех пока прочесть не могу,голова болит еще...
Еще раз повторюсь,учат мои дети белорусский,учат.Если надо будет,скажут и напишут на языке.

В моих фотках разговор был о другом...я даже не думала,что сюда заведет.)))))))))))Я за знание языка страны,где живешь!

Это к Маше.)))

Поняла,согласна.

)))Она английский учит вовсю,Катюш.
Насчет белорусского,ты права...Про будущее можно попробовать сказать,попробую.