Да, у органов опеки функция исключительно карательная. Причем, дети алкоголиков, наркоманов, маргиналов их не очень-то интересуют.
Приходят в семьи к нормальным, но не богатым или попавшим в трудную ситуацию, людям, придираются к тому, что у ребенка нет комнаты, что ремонта давно не было, или даже что детские вещи не на вешалках висят, а стопкой лежат, и на основании этого забирают ребенка. Я сейчас конкретные ссылки привести не могу на подобные факты, год-два назад много об этом читала, но мне стало слишком страшно, все-таки я мама-одиночка со средним достатком, вполне могу попасть под удар. И опять же ничего не докажешь! Справедливости, помощи не найдешь.

Они куда-нибудь, кроме отделения милиции, обращались? Экспертиза была? Какая степень тяжести вреда здоровью? Им выдали постановление об отказе в возбуждения уголовного дела? По закону они имеют право обжаловать это решение в прокуратуре или суде. В возбуждении уголовного дела отказали, было ли возбуждено административное дело? Хорошо бы найти грамотного юриста, который бы сопровождал их. Потому что вот так просто отказать и поставить точку - это действительно беспредел, но в одиночку с ним не справиться, нужно подключать профессионалов...

Люди, конечно, не меняются со времен своих предков: вот как дал какой-то гоминид палкой по башке своему соплеменнику, чтобы отнять у него банан, вот так с этого все и началось... А образование, культура... всего лишь тонкий налет на сущности человека, который со многих особей слетает в ситуации бедствий, катастроф, и проявляется звериное начало в человеке. А некоторым и особых поводов для этого не надо - и так ничего человеческого: ни души, ни сердца, ни совести, одни инстинкты.
Но из того, что так было всегда, не следует, что так должно быть сейчас. В том числе и ради того, чтобы этого не было, мы выходили на улицы города с белыми ленточками...

а я уже в середине восьмидесятых в 11 лет Мастера и Маргариту прочитала.. и Собачее сердце и кой-чего себе накумекала.. А в конце восьмидесятых и вовсе Тальков помог глаза открыть:

Игорь Тальков, текст песни "Бал сатаны"

Кончен бал, погасли свечи,
Не успевшие поджечь
Всю планету,
И не вечным
Оказался красный меч,
Пропитавший кровью землю
Невиновной стороны,
Что бельмом сияла белым
В чёрном глазе сатаны.

Сатана гулять устал,
Гаснут свечи, кончен бал.

И на площади на красной,
На которой дьявол жил,
Перестанут поджигаться
Те, кого допёк режим.
И слетит Шароголовый
С пьедестала прямо в ад,
И ему там черти новый
Мавзолей соорудят.

Сатана гулять устал,
Гаснут свечи, кончен бал.

Партработники перепугались
И наделали в штаны:
"Всё, ребята, отплясались
На балу у сатаны".
У чертей на сковородках
Вы будете, как караси,
Ой, лихо вжаривать чечётку
За предательство Руси.

Сатана гулять устал,
Гаснут свечи, кончен бал.

Сатана гулять устал,
Гаснут свечи...
Кончен бал!!

С Новой эрой Вас, господа!

Понятно... Я думаю, что если они готовы бороться до конца, то в первую очередь нужно обжаловать отказ в возбуждении уголовного дела в прокуратуре, собрать медицинские справки о состоянии здоровья пострадавшего (особенно если он сейчас снова попал в больницу), искать свидетелей. И проконсультироваться с юристом обязательно, чтобы разъяснил им все права, наметил план действий поэтапно: что написать, куда пойти, что в какой последовательности делать при разных вариантах развития событий.
Удачи!