Цитатата Ерширия И это правильно. мы здесь гости, а не они...

Ириш, я лично, родясь здесь и проживя всю жизнь, гостьей себя не считаю. И раз меня растили и обучали 11 классов именно на русском языке, то, я думаю, они должны мириться с тем, что я так всю оставшуюся жизнь на этом русском и буду разговаривать. А то я столько лет не нуждалась в узбекском, а потом рраз! дяденьки всё поменяли, и я должна на старости лет язык учить? Мне вот 35 скоро стукнет, а я не думала учить язык, и не собираюсь. Спасибо интересному российскому ТВ, которое смотрят все от мала до велика, меня и так все прекрасно понимают))) Да и на работе ни разу не пригодился... А вот молодежи сложнее, они родились тогда, когда государственным уже был узбекский, поэтому должны учить, конечно. Но меня всё же жутко раздражает, когда я везде и всюду вижу на организациях вывески на двух языках: узбекском и английском. Блин, как будто английский у нас тут знают лучше, чем русский. Ну-ну... Вообще, по идее, конечно, и мне бы не помешало знание языка, но ничего кардинально бы не поменяло в моей жизни и карьере - это точно. В госструктурах я работать за мизер не намерена, а в фирмах всё на русском до сих пор.

Теперь по теме))) Меня не раздражает разговор на чужом языке. Даже если при мне говорят мои знакомые. Потому что, ИМХО, это просто невоспитанность, а из-за чьей-то невоспитанности я нервничать не люблю))) Зато если человек обращается непосредственно ко мне - тут уж, извините, только по-русски. Есть у меня парочка знакомых, которые любят ввернуть фразочку на иностранном, причем без немедленного перевода. И смотрят с гордым видом: мол, ну как тебе мои познания, какой я крутой полиглот! А меня жутко бесит это, особенно когда я вообще не уловила смысла сказанной фразы.
Если поеду за границу на работу или ПМЖ, выучить язык буду считать себя обязанной, ради собственного же комфорта.

Цитата БЭЛЛА ...иногда говорят на своем языке и сально улыбаются в твою сторону (это касается не меня, а более молодых женщин), и ты  понимаешь, что они говорят гадости, делают непристойное предложение или вообще всякую чушь, на которую ты просто не можешь ответить, потому что не понимаешь, что творится..

Ой, я в таких ситуациях была столько раз, что уже не парюсь вообще. Раз я не понимаю, с меня и взятки гладки, реакции не требуется))) И раз дураков на свете навалом, пусть себе болтают, мне от этого ни жарко, ни холодно. Я не чувствую себя униженной в таких ситуациях, даже если речь явно обо мне. Зато если мне по-русски сказануть что-нибудь сальное - вот тут да, тут я отвечу)))

Ну конечно можно и переводчика, и штат слуг набрать.... Но вот тебе пример .... Одна знакомая дама - Работала тут в фирме, у хозяики- тайки. И постоянно в очень презрительно грубой форме выражала недовольство, что весь стаф вокруг болтает не по русски и даже не по английски,  который к слову тоже у нее весьма и весьма оставляет желать лучшего. На мой вопрос :" А что же ты тайский не учишь, если уж почти три года работаешь в тайском коллективе?" Ответ:" А нах... он мне сдался?"При этом человек кичится своими двумя высшими и считает всех вокруг вплоть до хозяйки фирмы- набитыми дураками. И хронически недоволен своим положением, что ее не повышают, что "какая то мартышка" работает на должности выше чем она. А возможность  продвижения к слову напрямую связана с тем, что  она не знает язык и не хочет его учить.

Честно скажу, меня бесит когда "пришельцы"  хорошо зная русский язык, начинают общаться на своём при мне, да и вообще при других людях в России. Я считаю, приехали в Россию общайтесь на русском, хотя бы нА людях. Другое дало если "пришельцы" не знают нашего языка, тут другая ситуация и меня это не сколько не задевает.

Насчет речи пришельцев -это круто!  Я с пришельцами не встречалась , и НЛО не видела и речи их , соответственно , не слышала . Хотя могу предположить, что жизнь на Марсе существует.

Мне все равно при мне говорят на другом языке или нет, даже в компаниях...Пусть говорят)

Ерванд, полностью с тобой согласна)) 

А я вот считаю, что находясь в Любой стране человек имеет право со своим народом говорить на своем родном языке. А такая постановка вопроса мне напоминает, как наши узбеки одно время повадились вякать чуть чего "па узбекски гавары да... или ежжай своя Рассыя".

А хоть бы и так, для меня расизм = любовь к своей расе и нации. Ты же позволяешь себе на каждом шагу превозносить свою нацию и никто тебе слова против не сказал, вот и я не собираюсь стыдиться того что считаю свою расу лучше какой-либо ещё, лучше именно для меня. Если чужестранец приезжает на ПМЖ в мою страну и при этом не собирается ассимилироваться, изучать русскую культуру и язык, он так и останется чужаком и будет представлять угрозу.

Я считаю, что люди могут общаться на том языке, на котором хотят. Но в той ситуации, когда в компании есть несколько человек говорящих на двух языках и кто то говорящий только на одном, они должны использовать понятный всем язык.

Ну разве что именно для тебя... А вообще расизм - это не любовь к своей расе, а ненависть к другим.

  Ну, значит я и мои родители всю жизнь представляем здесь угрозу)))

С Максом?